Definition
▶
אנדרטה
andarta
אנדרטה היא מבנה או פסל שנועד להוקיר או לזכור אדם, אירוע או תקופה מסוימת.
Um monumento é uma estrutura ou escultura destinada a honrar ou lembrar uma pessoa, evento ou período específico.
▶
האנדרטה לזכר החיילים נמצאת במרכז העיר.
ha'andarta le'zecher ha'chayalim nimtze't be'merkaz ha'ir.
O monumento em memória dos soldados está localizado no centro da cidade.
▶
ביקרנו באנדרטה של מלחמת העולם השנייה.
bikarnu be'andarta shel milchemet ha'olam ha'sheniyah.
Visitamos o monumento da Segunda Guerra Mundial.
▶
האנדרטה החדשה נבנתה כדי להוקיר את זכר הנופלים.
ha'andarta ha'chadashah nivnetah k'dei le'hakir et zecher ha'noflim.
O novo monumento foi construído para honrar a memória dos caídos.