קומות — meaning in Portuguese: Pisos

komot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Pisos

קומות

komot

ובכך

uvkhakh

להשליך

lehashlikh

הבור

habur

לממן

lemamen

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

A palavra 'קומות' é frequentemente usada em contextos de construção, arquitetura e discussão sobre habitação. Por exemplo, ao falar sobre apartamentos em um prédio, os falantes de hebraico costumam mencionar quantos 'קומות' há, referindo-se aos andares ou pisos do edifício.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo é 'מַעֲלָה' (ma'alá), que também significa 'andares'. No entanto, 'קומות' é mais utilizado em contextos que envolvem a estrutura de um prédio, enquanto 'מַעֲלָה' pode ser mais usado em contextos de escadas ou elevações específicas.

Culture

A palavra 'קומות' deriva da raiz hebraica que significa 'elevar' ou 'subir', refletindo a ideia de andares que se elevam uns sobre os outros. Em Israel, a altura de um prédio é frequentemente discutida em termos de 'קומות', especialmente em cidades densamente povoadas como Tel Aviv, onde os edifícios altos são parte do horizonte urbano.

FAQ

Q.O que significa a palavra 'קומות' em português?

'קומות' significa 'pisos' em português, referindo-se aos andares de um edifício ou estrutura.

Q.Como se usa 'קומות' em uma frase?

Por exemplo, você pode dizer: 'הבניין הזה יש עשרה קומות' que significa 'Este prédio tem dez andares'.

Q.Quais são as formas plurais e singulares de 'קומות'?

'קומות' é a forma plural de 'קומה', que significa 'andar' ou 'piso'. Portanto, quando você fala de um único piso, usa 'קומה'.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words