Definition
▶
לזכר
lezecher
לזכר פירושו הוא לציין או להוקיר אדם או אירוע בזיכרון.
Lembrar significa marcar ou honrar uma pessoa ou evento em memória.
▶
לזכרו של המורה, ערכנו טקס מיוחד.
lezichro shel hamore, arknu tekes meyuchad.
Em memória do professor, realizamos uma cerimônia especial.
▶
המסיבה הייתה לזכר יום ההולדת שלו.
hamasiba hayta lezecher yom hahuldet shelo.
A festa foi em comemoração ao seu aniversário.
▶
בחרנו לשתול עץ לזכרו של סבא.
bacharnu l'shtol etz lezechro shel saba.
Decidimos plantar uma árvore em memória do vovô.