Definition
▶
שמדובר
shem'dubar
המונח 'שמדובר' מתייחס לכך שמדובר במשהו מסוים או נושא ספציפי.
O termo 'שמדובר' refere-se ao fato de que se trata de algo específico ou um tópico determinado.
▶
שמדובר על פרויקט חדש בעיר.
shem'dubar al proyek't chadash ba'ir
Isto é sobre um novo projeto na cidade.
▶
שמדובר בשינויי אקלים עולמיים.
shem'dubar be'shinuyai aklim olami'im
Isto é sobre mudanças climáticas globais.
▶
שמדובר בנושא חשוב מאוד.
shem'dubar be'no'se chashuv me'od
Isto é sobre um assunto muito importante.