I'm learning
עברית
ילדות — meaning in Portuguese: infância
yaldut · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
infância
הסמלים
hasmalim
ילדות
yaldut
אדיר
adir
הכלים
hakelim
לעצמם
le'atsmam
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
informal
comum
Usage
A palavra 'ילדות' é frequentemente utilizada em conversas informais entre pais e filhos, especialmente ao compartilhar memórias sobre a infância. Também pode ser encontrada em contextos educacionais, como ao discutir temas relacionados ao desenvolvimento infantil em escolas ou centros de educação.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo de 'ילדות' é 'נְעִימוּת' (ne'imut), que se refere a juventude de uma maneira mais geral. Enquanto 'ילדות' é especificamente focado na infância, 'נְעִימוּת' pode se referir a uma fase mais ampla da juventude, abrangendo desde a adolescência até a juventude adulta.
Culture
'ילדות' deriva da raiz hebraica que envolve a ideia de crescimento e desenvolvimento. Na cultura israelense, a infância tem um papel significativo, sendo celebrada em festivais, como o 'Yom Kipur', onde as memórias da infância são frequentemente evocadas em discussões familiares. Este termo é central em muitas canções e histórias infantojuvenis hebraicas, refletindo a nostalgia e as experiências formativas da vida.
FAQ
