קברו — meaning in Portuguese: Seu túmulo

kavru · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Seu túmulo

האמנות

ha'amanot

טון

ton

עלה

ale

שבצפון

shebatsafon

קברו

kavru

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

A palavra קברו é frequentemente usada em contextos relacionados a funerais e lembranças de entes queridos. Por exemplo, pode ser mencionada durante uma cerimônia de luto ou ao visitar o túmulo de alguém, refletindo sobre a vida da pessoa falecida.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo é הקבר (hakaver), que significa 'o túmulo' de forma mais geral. Enquanto קברו se refere especificamente ao túmulo de uma pessoa, o termo hakaver pode ser usado em contextos mais amplos, incluindo túmulos de grupos ou desconhecidos.

Culture

A palavra קברו tem raízes profundas na cultura judaica, refletindo a importância da memória e do respeito pelos mortos. Historicamente, os túmulos são vistos como locais sagrados, onde as famílias se reúnem para honrar seus ancestrais, fazendo com que essa palavra carregue um peso emocional significativo.

FAQ

Q.Como uso a palavra קברו em uma frase?

Você pode usá-la em frases como 'Eu fui visitar קברו do meu avô no domingo', o que mostra uma relação pessoal e o ato de visitar o local sagrado.

Q.Qual é o plural de קברו?

O plural de קברו é קברים (kvarim), que se traduz como 'túmulos'. Usar o plural é comum ao falar sobre múltiplas sepulturas em um cemitério.

Q.Essa palavra tem alguma conjugação ou variação?

Não, קברו é um substantivo e não possui variações de conjugação. No entanto, você pode encontrar variações em expressões que referem-se a ações relacionadas, como 'enterrar' (לקבור - likvor).

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words