Definition
▶
סיכון
sikun
סיכון הוא מצב שבו קיימת אפשרות לאירוע שלילי שיכול לגרום לנזק או הפסד.
Risco é uma situação em que existe a possibilidade de um evento negativo que pode causar dano ou perda.
▶
בכל השקעה יש סיכון שצריך לקחת בחשבון.
B'chol hashka'ah yesh sikun she'tzarich lakachat b'cheshbon.
Em todo investimento há um risco que deve ser considerado.
▶
הסיכון בנסיעה בכביש מהיר גבוה יותר בלילה.
Hasikun b'nesi'ah b'kvish mahir gavoha yoter ba'laila.
O risco de dirigir em uma estrada rápida é maior à noite.
▶
לפעמים סיכון יכול להניב רווחים גבוהים.
Lef'amim sikun yachol lehaniv revachim gvohim.
Às vezes, o risco pode gerar altos lucros.