Definition
▶
גרילה
gerilah
גרילה היא קבוצת לוחמים הפועלת בשיטות לא קונבנציונליות, לרוב כדי להילחם בשלטון או בכוח צבאי גדול יותר.
Guerrilha é um grupo de combatentes que opera com métodos não convencionais, geralmente para lutar contra um governo ou uma força militar maior.
▶
הגרילה נלחמת נגד השלטון המקומי במדינה.
ha-gerilah nilhamt neged ha-shilton ha-mekomi be-medinah.
A guerrilha luta contra o governo local no país.
▶
הפעולות של הגרילה כוללות התקפות פתע.
ha-pe'ulot shel ha-gerilah kollelote hat'kafot pata.
As ações da guerrilha incluem ataques surpresa.
▶
הצבא מתקשה להילחם נגד הגרילה ההולכת ומתרקמת.
ha-tzava mitkashe lehilakhem neged ha-gerilah ha-holchet u-mitrakemet.
O exército tem dificuldade em lutar contra a guerrilha que está se formando.