I'm learning עברית

תמונת — meaning in Portuguese: Imagem

tmunat · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Imagem
דאג
da'ag
העניקה
he'enika
העכבישה
ha'akavisha
שני
shnei
תמונת
tmunat
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
A palavra 'תמונת' é frequentemente usada em contextos visuais, como ao descrever uma fotografia ou uma ilustração em uma conversa sobre arte ou viagens. Por exemplo, um nativo pode dizer: 'Eu vi uma תמונת incrível de Tel Aviv no Instagram'. Também é comum em discussões sobre design gráfico ou mídias sociais.
Synonyms & nuances
'תמונת' é frequentemente comparada a palavras como 'תמונה' (tmuná), que também significa imagem. A principal diferença é que 'תמונת' pode ser vista como uma forma mais específica ou artística de referir-se a uma imagem, enquanto 'תמונה' é usada de forma mais geral.
Culture
A palavra 'תמונת' deriva da raiz hebraica 'ת-מ-נ', que está relacionada à ideia de formação e moldagem. Historicamente, a representação de imagens tem um papel importante na cultura israelense, especialmente na arte judaica, que frequentemente utiliza imagens simbólicas. Uma curiosidade é que a fotografia e a pintura são altamente valorizadas na cultura israelense, levando à popularidade de 'תמונת' em conversas cotidianas.
FAQ
Q.Como se pronuncia 'תמונת'?
'תמונת' pronuncia-se como 'tmunat'. A sílaba tônica recai sobre a última sílaba, tornando a pronúncia bastante fluida.
Q.Quando devo usar 'תמונת' em vez de 'תמונה'?
'תמונת' é ideal para contextos que envolvem uma análise ou apreciação mais profunda de uma imagem, enquanto 'תמונה' é mais comum em conversas cotidianas e informais.
Q.Qual é o plural de 'תמונת'?
O plural de 'תמונת' é 'תמונות' (tmunot). Essa forma é usada quando falamos de múltiplas imagens ou fotos.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words