Definition
▶
מכיוון
mikêvan
מכיוון הוא מילה שמשמעותה היא 'בגלל' או 'עקב'.
Mikêvan é uma palavra cujo significado é 'por causa de' ou 'devido a'.
▶
אני לא יכול לבוא, מכיוון שיש לי עבודה.
Ani lo yachol lavo, mikêvan sheyesh li avodah.
Eu não posso vir, porque eu tenho trabalho.
▶
הוא עזב את העיר מכיוון שלא היה לו כסף.
Hu azav et ha'ir mikêvan shelo haya lo kesef.
Ele deixou a cidade porque não tinha dinheiro.
▶
מכיוון שזה יום הולדתך, אני הכנתי לך עוגה.
Mikêvan sheze yom huladtekha, ani hekhanti lekha ugah.
Como é o seu aniversário, eu preparei um bolo para você.