כוכבי — meaning in Portuguese: estelar

kokhvei · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for estelar

במנוחה

bimnukha

תגובת

tguvat

ובדרך

uvaderekh

כוכבי

kokhvei

המסחרי

hamiskhari

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

A palavra 'כוכבי' (kokhvei) é frequentemente usada em contextos relacionados à astronomia ou quando se fala sobre algo excepcional ou impressionante. Por exemplo, é comum ouvir 'כוכבי לכת' (kokhvei lekhet) que significa 'planetas' em discussões científicas ou em aulas sobre o sistema solar.

Synonyms & nuances

'כוכבי' é frequentemente comparado a 'סטלי' (steli), que também se refere a algo relacionado a estrelas. No entanto, 'כוכבי' tende a evocar uma sensação mais poética e grandiosa, enquanto 'סטלי' pode ser usado em contextos mais técnicos ou científicos.

Culture

A palavra 'כוכבי' vem da raiz hebraica 'כוכב' (kokhav), que significa 'estrela'. Na cultura hebraica, as estrelas têm um significado especial, muitas vezes associadas a sonhos, esperança e até mesmo a destinos de vida. Além disso, a tradição judaica inclui muitas referências astronômicas em suas escrituras sagradas, tornando este termo ainda mais relevante.

FAQ

Q.Como usar a palavra 'כוכבי' em uma frase?

Você pode usar 'כוכבי' em contextos como 'האטמוספירה של כדור הארץ מלאה בכוכבים' que significa 'A atmosfera da Terra está cheia de estrelas'.

Q.Qual é o oposto de 'כוכבי'?

Um antônimo de 'כוכבי' poderia ser 'עגול' (agol), que significa 'redondo', mas é importante notar que 'כוכבי' é um termo mais específico relacionado a estrelas.

Q.A palavra 'כוכבי' tem alguma forma feminina?

'כוכבית' (kokhvit) é a forma feminina de 'כוכבי', usada para descrever algo que é estelar de uma maneira mais suave ou poética.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words