בגודלה — meaning in Portuguese: Em tamanho

begodla · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Em tamanho

החלטת

hakhlatat

הקרחונים

hakarkhonim

דרמטית

dramatit

בגודלה

begodla

המורכבות

hamurkavut

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

A palavra 'בגודלה' é frequentemente utilizada em contextos onde se discute a dimensão de objetos ou espaços. Por exemplo, você pode ouvi-la em uma conversa sobre as proporções de uma casa ou nas avaliações de roupas, como 'O vestido é perfeito, especialmente בגודלה'.

Synonyms & nuances

'בגודלה' é frequentemente comparada a palavras como 'בגודל' (begodel), que também significa 'em tamanho', mas 'בגודלה' é mais específica e é usada quando se refere ao tamanho de algo em particular, enquanto 'בגודל' pode ter um uso mais geral.

Culture

'בגודלה' tem raízes na palavra 'גדול' (gadol), que significa 'grande' em hebraico. Essa palavra reflete a importância da dimensão em muitas culturas, incluindo a cultura israelense, onde as proporções de um item podem afetar sua utilidade ou estética. Curiosamente, a percepção de tamanho também tem um papel significativo na arte e na arquitetura israelense.

FAQ

Q.Qual é o significado da palavra בגודלה?

'בגודלה' significa 'em tamanho' e é usada para descrever as dimensões de um objeto ou espaço específico em conversas cotidianas.

Q.Como posso usar בגודלה em uma frase?

Você pode usar בגודלה em frases como: 'A mesa é perfeita בגודלה para a sala de jantar', referindo-se à adequação do tamanho da mesa ao espaço disponível.

Q.Qual é a diferença entre בגודלה e בגודל?

Enquanto 'בגודלה' é usada para se referir ao tamanho de algo específico, 'בגודל' é uma forma mais geral de mencionar tamanho e pode ser usada em contextos variados.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words