I'm learning
עברית
עז — meaning in Portuguese: cabra
ez · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
cabra
לבעל
laba'al
גבוה
gavoha
מילולית
milulit
החזק
hakhzek
עז
ez
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
informal
comum
Usage
A palavra עז é frequentemente usada em contextos informais, especialmente em conversas sobre agricultura ou zoologia. Por exemplo, quando um hebreu fala sobre criadores de cabras ou o papel das cabras na cultura israelense, a palavra surge naturalmente.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo é 'תיש' (tish), que se refere especificamente ao bode, o macho da cabra. Enquanto עז é uma palavra mais genérica que pode se referir a cabras em geral, תיש é utilizado em contextos que enfatizam o macho ou a força do animal.
Culture
A palavra עז tem suas raízes na antiga língua semítica e está ligada a várias tradições culturais. Na Bíblia, as cabras têm um papel significativo, simbolizando sacrifício e pureza, o que destaca ainda mais a importância desse animal na cultura hebraica.
FAQ
