כבסיס — meaning in Portuguese: Como base

kabasis · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Como base

העיר

ha'ir

כבסיס

kabasis

פנימי

pnimi

חברתי

khevrati

לקדם

lekadem

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

A palavra כבסיס (kabasis) é frequentemente usada em contextos acadêmicos e profissionais, como em relatórios ou apresentações. Por exemplo, um professor pode dizer que um determinado conceito serve como base para uma teoria, ou em uma reunião de negócios, alguém pode afirmar que dados específicos são utilizados como base para decisões estratégicas.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo de כבסיס é 'יסוד' (yesod), que significa 'fundamento'. A principal diferença é que 'יסוד' pode ter um sentido mais filosófico ou espiritual, enquanto 'כבסיס' é mais prático e frequentemente usado em contextos técnicos ou acadêmicos.

Culture

A palavra כבסיס tem raízes no hebraico bíblico, onde a ideia de 'base' remete a alicerces físicos e conceituais. Na cultura israelense, a noção de base é frequentemente associada à construção tanto de estruturas físicas quanto de ideais, refletindo a importância que os israelenses dão à fundação de projetos e relações.

FAQ

Q.O que significa a palavra כבסיס em português?

A palavra כבסיס significa 'como base' em português. É usada para indicar que algo serve de fundamento ou ponto de partida para outra ideia ou ação.

Q.Em que contextos posso usar כבסיס?

Você pode usar כבסיס em contextos acadêmicos, como em trabalhos escolares ou discussões de pesquisa, para referir-se à base de uma teoria ou argumento. Também é comum em ambientes de negócios para descrever a base de decisões estratégicas.

Q.Há alguma confusão comum ao usar כבסיס?

Sim, os alunos podem confundir כבסיס com 'יסוד' (yesod). Enquanto כבסיס é mais técnico e prático, 'יסוד' carrega um peso mais filosófico. É importante escolher a palavra conforme o contexto da conversa.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words