I'm learning עברית

האפיפיור — meaning in Portuguese: O Papa

ha'apifyor · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for O Papa
הוקמה
hukma
ממדים
memadim
יד
yad
האפיפיור
ha'apifyor
ההון
hahon
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
O termo 'האפיפיור' é frequentemente utilizado em contextos religiosos, especialmente em discussões sobre a Igreja Católica e suas lideranças. É comum ouvir essa palavra em debates sobre a influência do Papa no mundo moderno, como em conferências ou mesas redondas que abordam temas de ética e moral.
Synonyms & nuances
'האפיפיור' é um termo específico que se refere ao líder da Igreja Católica. Em contraste, a palavra 'רב' (rav) refere-se a um rabino, que é uma figura de liderança em contextos judaicos. A escolha entre essas palavras depende do contexto religioso em questão.
Culture
A palavra 'האפיפיור' deriva do grego 'papa', que significa 'pai', refletindo a posição de liderança espiritual que o Papa ocupa na Igreja Católica. Historicamente, o Papa tem sido uma figura central na política e na sociedade, influenciando decisões que vão além da esfera religiosa, como a promoção da paz e a luta contra a pobreza.
FAQ
Q.Como se pronuncia 'האפיפיור'?
A pronúncia correta de 'האפיפיור' é 'ha'apifyor'. É importante praticar a pronúncia para se sentir confortável ao usá-la em conversas.
Q.Qual é a origem da palavra 'האפיפיור'?
A palavra tem origem no grego, como mencionado, relacionada ao termo 'papa'. Isso ressalta a importância da figura papal na tradição cristã.
Q.Quando usar 'האפיפיור' em uma conversa?
Use 'האפיפיור' em contextos formais, especialmente ao discutir temas religiosos ou históricos relacionados à Igreja Católica. Evite usá-la em conversas informais, a menos que o assunto específico aborde a figura do Papa.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words