I'm learning עברית

הפופולריות — meaning in Portuguese: Popularidade

hapopulariyut · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Popularidade
הפופולריות
hapopulariyut
כזה
kaze
דלת
delet
השחקן
hasakhkan
העובדות
ha'uvdot
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
A palavra הפופולריות é utilizada em conversas cotidianas sobre tendências, como moda, música ou redes sociais. Por exemplo, pode ser ouvida em discussões sobre a popularidade de um artista ou o sucesso de um produto entre os jovens.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo é 'מוכרות' (mukharot), que significa 'conhecido'. A diferença sutil é que enquanto הפופולריות se refere ao grau de aceitação ou preferência, מוכרות pode indicar apenas o reconhecimento sem a implicação de popularidade.
Culture
A palavra הפופולריות tem raízes no termo 'popular', que se refere a algo que é bem recebido ou apreciado por um grande número de pessoas. No contexto israelense, a popularidade pode influenciar decisões políticas e sociais, refletindo as dinâmicas culturais de um país diversificado e moderno.
FAQ
Q.Como se pronuncia ההפופולריות em português?
A pronúncia em português é 'hapopulariyut', com ênfase na sílaba 'lar'.
Q.Quais são os antônimos de הפופולריות?
Antônimos incluem 'שכיחות' (shekhikhot), que significa 'raridade', e 'נידחות' (nidkhut), que se refere a algo considerado marginal ou não popular.
Q.Qual é a forma feminina e masculina de הפופולריות?
A palavra הפופולריות é um substantivo feminino em hebraico, e não tem uma forma masculina direta. Em contextos informais, pode-se usar 'פופולרי' (populári) para referir-se a algo popular no masculino.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words