Definition
▶
לרוח
leruah
לרוח הוא מצב שבו אדם מאבד את ריכוזו ומסתכל על דברים באדישות.
Espaçar é um estado em que uma pessoa perde a concentração e olha as coisas com indiferença.
▶
הוא ישב בכיתה והתחיל לרוח במקום להקשיב למורה.
Hu yashav bakita vehetechil leruah bimkom lehakshiv lamore.
Ele estava sentado na sala de aula e começou a espaçar em vez de ouvir o professor.
▶
כשאני קורא ספר משעמם, אני נוטה לרוח.
Kshe'ani kore sefer mesha'amem, ani noteh leruah.
Quando estou lendo um livro chato, eu tendencio a espaçar.
▶
בזמן העבודה, לפעמים אני מוצא את עצמי לרוח כשאני עייף.
Bazman ha'avodah, lefamim ani motze et atzmi leruah kshe'ani ayef.
Durante o trabalho, às vezes me pego espaçando quando estou cansado.