לקדם — meaning in Portuguese: promover

lekadem · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for promover

תכנון

tikhnun

כיתור

kitur

לקדם

lekadem

בחיי

bakhayei

בראשי

beroshi

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

A palavra לקדם (lekadem) é frequentemente utilizada em contextos comerciais, como ao falar sobre estratégias de marketing ou promoção de eventos. Por exemplo, ao se referir ao lançamento de um novo produto, um gerente pode dizer que deseja לקדם o produto nas redes sociais.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo é 'מניע' (menia), que significa 'incentivar', mas לקדם (lekadem) tende a ser mais associado a ações de promoção organizadas, enquanto מניע (menia) pode ser mais informal e usado em contextos pessoais.

Culture

A palavra לקדם tem raízes na língua hebraica que remontam ao conceito de 'avanço' ou 'progresso'. Em muitos contextos, a ideia de promover algo está intimamente ligada ao crescimento e desenvolvimento, refletindo a cultura israelense que valoriza a inovação e a criatividade.

FAQ

Q.Como usar a palavra לקדם em uma frase?

Você pode usar לקדם em frases como 'אני רוצה לקדם את האירוע הזה' (Ani rotze lekadem et ha'irua hazeh), que significa 'Eu quero promover este evento'.

Q.Qual é a diferença entre לקדם e לפרסם?

Enquanto לקדם (lekadem) se refere a promover algo de forma mais ampla, לפרסם (lifarse) é mais específico para a ação de anunciar ou publicar informações sobre um produto ou serviço.

Q.Qual é a forma correta do verbo לקדם no passado?

No passado, a forma masculina singular é קִדַּם (kidam) e a feminina singular é קִדְּמָה (kidma). Por exemplo, 'הוא קידם את הפרויקט' (Hu kidam et haproject), que significa 'Ele promoveu o projeto'.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words