I'm learning עברית

ספריו — meaning in Portuguese: Seus livros

sfarav · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Seus livros
להגברת
lehagbarat
משמעויות
mashma'uyot
ערבה
areva (adj.)
דלק
delek
ספריו
sfarav
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal common
Usage
A palavra ספריו (sfarav) é frequentemente utilizada em contextos informais entre amigos ou em conversas sobre literatura e leitura. Por exemplo, um estudante pode comentar sobre os livros de um autor que admira, dizendo: 'Eu adoro ספריו, são incríveis!'
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo seria 'ספרים שלו' (sfarim shelo), que também significa 'seus livros', mas é mais comum na forma plural. A escolha entre 'ספריו' e 'ספרים שלו' depende do estilo e do contexto da conversa, sendo a primeira opção mais concisa.
Culture
A palavra ספריו é derivada da raiz hebraica ספר, que significa 'escrever'. Isso está ligado à rica tradição literária do povo hebreu, que tem uma longa história de produção literária, incluindo textos sagrados e obras de ficção. Curiosamente, a literatura hebraica moderna floresceu no século 19, e o termo 'seus livros' reflete a apreciação por essa produção cultural.
FAQ
Q.Como uso a palavra ספריו em uma frase?
Você pode usar a palavra ספריו em frases como: 'Eu gostaria de ler ספריו sobre história.' Isso mostra interesse pelos livros de alguém, especificamente.
Q.Qual é a diferença entre ספריו e ספרים שלו?
Ambas as expressões significam 'seus livros', mas ספריו é uma forma mais direta e poética, enquanto ספרים שלו é mais descritivo e comum.
Q.É correto usar ספריו no plural?
Sim, ספריו já está no plural, referindo-se a 'os livros dele'. Não é necessário adicionar mais nada para indicar que se trata de mais de um livro.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words