I'm learning עברית

רובי — meaning in Portuguese: Rubi

rovi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Rubi
לשמש
lashemesh
נוכחות
nokhekhut
רובי
rovi
איתן
itan
הבירה
habira
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal comum
Usage
O termo 'רובי' é frequentemente utilizado em contextos informais, especialmente entre amigos ou em conversas sobre pedras preciosas. É comum ouvir esse termo em lojas de joias ou em discussões sobre presente de aniversário, onde se menciona a beleza e o valor do rubi como uma escolha especial.
Synonyms & nuances
'רובי' é sinônimo de 'אבן rubi' (pedra rubi), mas 'רובי' é mais frequentemente usado para se referir à joia em forma de pedra, enquanto 'אבן rubi' pode ser usado em contextos mais técnicos ou descritivos. A escolha entre as duas pode depender da formalidade da conversa.
Culture
A palavra 'רובי' tem suas raízes no latim 'ruber', que significa vermelho, refletindo a cor vibrante da pedra preciosa. Além disso, na cultura judaica, o rubi é frequentemente associado à proteção e à sorte, tornando-se um presente desejado em muitas ocasiões especiais.
FAQ
Q.Qual é o significado de 'רובי' em português?
'רובי' significa 'rubi' em português, referindo-se à pedra preciosa de cor vermelha.
Q.Como se pronuncia 'רובי' corretamente?
A pronúncia correta é 'rovi', com um som semelhante ao 'ro' em 'rosa' e 'vi' como em 'vida'.
Q.Em que contextos posso usar a palavra 'רובי'?
'רובי' pode ser usado em conversas informais sobre joias, em lojas de pedras preciosas, ou ao discutir presentes especiais, como em aniversários ou casamentos.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words