Definition
▶
הקרויים
hakru'yim
הפועל 'להיקרא' במובן של להיקרא בשמות או בכינויים.
O verbo 'ser chamado' no sentido de ser referido por nomes ou apelidos.
▶
הילדים ההקרויים על שמותיהם של גיבורים מהספרים הם מאוד פופולריים.
hayeladim hakru'yim al shemotayhem shel giborim mehasfarim hem me'od popularim.
As crianças chamadas pelos nomes de heróis dos livros são muito populares.
▶
במסיבת יום ההולדת, הוא הקרויים בשם 'מלך המוזיקה'.
be'mesibat yom ha'huledet, hu hakru'yim be'shem 'melekh ha'muzika'.
Na festa de aniversário, ele é chamado de 'rei da música'.
▶
החיות ההקרויים על פי צבעי הפרווה שלהן הן מאוד ייחודיות.
hahayot hakru'yim al pi tzevei haparva shelahem hen me'od yichudiyot.
Os animais chamados de acordo com as cores de suas pelagens são muito únicos.