מייסד — meaning in Portuguese: Fundador

meyased · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Fundador

למבנה

lamivne

שאוכל

she'ukhal

מייסד

meyased

להיות

lihiyot

לפרסם

lefarsem

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

A palavra 'מייסד' é frequentemente utilizada em contextos empresariais e acadêmicos. Por exemplo, em uma reunião de negócios, um presente pode ser feito a um 'מייסד' de uma startup inovadora, ou em um discurso em uma cerimônia de formatura, onde se homenageia o 'מייסד' de uma instituição educacional.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo é 'מניח' (meniach), que também pode significar 'fundador', mas é mais comumente usado em contextos religiosos ou espirituais. A escolha entre 'מייסד' e 'מניח' pode depender do contexto; 'מייסד' é mais amplo e se aplica a negócios e instituições.

Culture

A palavra 'מייסד' deriva do verbo hebraico 'יסד', que significa 'estabelecer' ou 'fundar'. Culturalmente, os fundadores têm um papel significativo em Israel, especialmente na construção do país e na criação de novas entidades, refletindo a determinação e a inovação do povo israelense.

FAQ

Q.Qual é a pronúncia correta de מייסד?

A pronúncia correta é 'meyased'. É importante praticar a sonoridade das vogais e consoantes hebraicas para uma pronúncia precisa.

Q.Em que contextos devo usar a palavra מייסד?

Você deve usar 'מייסד' especialmente em situações formais, como ao se referir a alguém que fundou uma empresa ou uma organização. É comum em discursos e textos acadêmicos.

Q.Existem erros comuns ao usar a palavra מייסד?

'מייסד' é frequentemente confundido com 'מניח', mas é importante lembrar que 'מייסד' é mais apropriado para contextos seculares e empresariais. Evite usá-lo em situações que demandem um tom mais religioso.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words