I'm learning
עברית
מטענים — meaning in Portuguese: cargas
mit'anim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
cargas
כלכלית
kalkalit
מטענים
mit'anim
האבירים
ha'abirim
החשמלי
hakhashmali
הצלחת
hatslakhat
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
técnico
comum
Usage
A palavra 'מטענים' é frequentemente utilizada em contextos técnicos, especialmente em discussões sobre eletrônicos, como carregadores de dispositivos móveis. Por exemplo, você pode ouvi-la em uma loja de eletrônicos, quando um vendedor explica as especificações de um novo carregador ou em uma conversa entre amigos sobre a necessidade de um carregador adicional para suas gadgets.
Synonyms & nuances
Embora 'מטענים' se refira especificamente a 'carregadores', um sinônimo próximo poderia ser 'מקורות כוח' que significa 'fontes de energia'. A escolha entre essas palavras depende do contexto; 'מטענים' é mais comum em referência a carregadores de aparelhos, enquanto 'מקורות כוח' pode incluir fontes de energia em um sentido mais amplo.
Culture
A palavra 'מטענים' deriva da raiz hebraica 'טעינה', que significa 'carregar' ou 'encher'. Com a popularização de dispositivos móveis, a utilização desse termo tem se expandido nas conversas cotidianas, refletindo a dependência moderna de tecnologia. Curiosamente, a forma plural 'מטענים' também pode se referir a cargas em um contexto mais amplo, como em transporte de mercadorias.
FAQ
