Definition
▶
דורות
hadorot
הדורות הם קבוצות של אנשים שנולדו בתקופות שונות, לרוב בהקשר של משפחה או חברה.
As gerações são grupos de pessoas que nasceram em períodos diferentes, geralmente no contexto de família ou sociedade.
▶
במשפחה שלנו יש דורות רבים שהקדישו את חייהם לתרבות.
b'mishpacha shelanu yesh dorot rabim shehekdishu et chayehem le'tarbut.
Na nossa família, há muitas gerações que dedicaram suas vidas à cultura.
▶
כל דור מביא עמו את המנהגים והמסורות שלו.
kol dor mevi imo et haminhagim vehamesorot shelo.
Cada geração traz consigo seus costumes e tradições.
▶
החוקרים חוקרים את השפעת תהליכים חברתיים על דורות שונים.
hachokrim chokrim et hashpa'at tahalichim chevratiyim al dorot shonim.
Os pesquisadores estudam a influência de processos sociais em gerações diferentes.