הרבני — meaning in Portuguese: Rabínico

harabani · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Rabínico

לילדים

layeladim

המופיעים

hamofi'im

לעיר

la'ir

הישגיו

hesegav

הרבני

harabani

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal comum

Usage

A palavra הרבני é frequentemente usada em discursos religiosos, em aulas de Judaísmo e em textos acadêmicos que discutem a lei judaica. Por exemplo, em uma sinagoga, um rabino pode se referir a um conceito rabínico ao explicar uma tradição aos fiéis.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo é 'רבני' (rabânico), que também se refere a questões relacionadas a rabinos. A diferença sutil é que הרבני pode se referir especificamente a algo que é diretamente derivado da liderança rabínica, enquanto 'rabânico' pode ser mais amplo em seu uso.

Culture

A origem da palavra הרבני vem do termo hebraico 'רב' (rav), que significa 'mestre' ou 'grande'. Historicamente, os rabinos têm desempenhado um papel crucial na sociedade judaica, funcionando como líderes espirituais e educadores, com suas interpretações da Torá moldando a vida comunitária ao longo dos séculos.

FAQ

Q.O que significa a palavra הרבני?

A palavra הרבני significa 'rabínico', referindo-se a algo relacionado ao rabino ou à prática rabínica no contexto judaico.

Q.Como usar הרבני em uma frase?

Você pode usar הרבני em frases como: 'A decisão do הרבני foi fundamental para a comunidade.' Isso indica que a decisão foi tomada por uma autoridade rabínica.

Q.Qual é a pronúncia correta de הרבני?

A pronúncia correta de הרבני é 'harabani', com ênfase na primeira sílaba. É importante praticar a pronúncia para que soe natural ao falar em hebraico.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words