I'm learning
עברית
רומח — meaning in Portuguese: lança
romakh · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
lança
בשאלה
bish'ela
סיים
siyem
הוצגו
hutsgu
רומח
romakh
לבחון
livkhon
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
A palavra 'רומח' é frequentemente utilizada em contextos históricos, especialmente em conversas sobre batalhas e armamentos da antiguidade. Native speakers podem usar essa palavra ao discutir textos bíblicos ou ao descrever armamentos em jogos de tabuleiro ou videogames ambientados em épocas medievais.
Synonyms & nuances
Embora 'רומח' signifique 'lança', a palavra 'חנית' (chanit) é um sinônimo que se refere a uma lança mais leve e muitas vezes usada em competições. A escolha entre 'רומח' e 'חנית' pode depender do contexto: 'רומח' é mais frequentemente utilizado em contextos bélicos, enquanto 'חנית' pode ser usada em contextos mais esportivos.
Culture
O termo 'רומח' tem raízes profundas na cultura hebraica, frequentemente associado a guerreiros e heróis bíblicos. Na Bíblia, a lança é um símbolo de força e proteção, e seu uso é mencionado em várias narrativas, refletindo a importância desse armamento nas batalhas antigas de Israel.
FAQ
