פנימית — meaning in Portuguese: Interno

Definition

▶ פנימית p'nimit

פנימית היא תכונה או מצב הנוגע למהות הפנימית של דבר, לעיתים קרובות מתייחס למקומות, רגשות או תהליכים שאינם גלויים לעין.

Interna é uma característica ou estado que se refere à essência interna de algo, frequentemente se referindo a lugares, emoções ou processos que não são visíveis.

▶ הרגשות הפנימיות שלי עוזרות לי להתמודד עם בעיות חיצוניות.

Ha-regashot ha-p'nimiot sheli ozrot li lehitmoded im be'ayot chitzoniot.

Minhas emoções internas me ajudam a lidar com problemas externos.

▶ העבודה הפנימית שלי על עצמי עשתה שינוי משמעותי בחיי.

Ha-avoda ha-p'nimit sheli al atzmi as'ta shinui mashma'uti be-chayei.

O trabalho interno que fiz sobre mim mesmo causou uma mudança significativa na minha vida.

▶ המרחב הפנימי של הבית שלי נותן לי תחושת שלווה.

Ha-merchav ha-p'nimi shel ha-bayit sheli noten li t'chusat shalva.

O espaço interno da minha casa me dá uma sensação de tranquilidade.