Definition
▶
למבצע
lemivtza
למבצע הוא פעולה מאורגנת שמטרתה להשיג יעד מסוים, לרוב בתחום צבאי או כלכלי.
Uma operação é uma ação organizada com o objetivo de alcançar uma meta específica, geralmente no campo militar ou econômico.
▶
הצבא השיק מבצע חדש במזרח התיכון.
hatzva hashik mivtza chadash b'mizrach hatichon
O exército lançou uma nova operação no Oriente Médio.
▶
המבצע הצליח והושג כל היעדים שנקבעו.
hamivtza hitsliach vehusag kol hayeadim shenikbeu
A operação foi bem-sucedida e todos os objetivos estabelecidos foram alcançados.
▶
המשטרה פתחה במבצע נגד הסחר בסמים.
hamishtera patcha b'mivtza neged hasachar basamim
A polícia iniciou uma operação contra o tráfico de drogas.