I'm learning עברית

אכלתי — meaning in Portuguese: eu comi

akhalti · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for eu comi
זו
zo
גומלין
gomlin
אכלתי
akhalti
שעסקו
asku
נאלץ
ne'elats
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal very common
Usage
אכלתי é uma expressão comum que os falantes nativos usam em conversas cotidianas, especialmente ao discutir refeições ou experiências culinárias. Por exemplo, pode ser usada durante um almoço com amigos para descrever o que se comeu ou em uma situação informal onde alguém pergunta sobre o que você fez na última refeição.
Synonyms & nuances
Outra forma de dizer 'eu comi' em hebraico é אכלתי (akhalti), mas uma expressão mais coloquial poderia ser 'נשנשתי' (nashnashti), que implica em beliscar ou comer algo ligeiro. Usar אכלתי é mais direto e formal, enquanto a alternativa mais casual pode expressar um tom mais descontraído.
Culture
A palavra אכלתי vem da raiz hebraica אכל (akhal), que significa 'comer'. Na cultura israelense, compartilhar uma refeição é um ato de união e hospitalidade, e a comida ocupa um lugar central nas tradições e festividades, refletindo a importância das refeições na convivência social.
FAQ
Q.Qual é a pronúncia correta de אכלתי?
A pronúncia correta é 'akhalti', com o som do 'kh' como em 'Bach' em alemão. É importante treinar essa sonoridade para uma melhor compreensão.
Q.Como usar אכלתי em uma frase?
Você pode usar אכלתי em frases do tipo: 'אכלתי פיצה היום' (Eu comi pizza hoje) ou 'אכלתי כבר ארוחת ערב' (Eu já comi o jantar).
Q.Qual é a diferença entre אכלתי e אני אוכל?
אכלתי (akhalti) é o passado, significando 'eu comi', enquanto אני אוכל (ani okhel) é o presente, significando 'eu como'. Use אכלתי para relatar refeições passadas.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words