Definition
▶
הפרקליטות
hapraklitut
ההפרקליטות היא גוף משפטי המייצג את המדינה בתהליכים פליליים.
A promotoria é um órgão jurídico que representa o estado em processos criminais.
▶
ההפרקליטות הגישה כתב אישום נגד הנאשם.
hapraklitut higisha k'tav ishum neged han'asham.
A promotoria apresentou uma acusação contra o réu.
▶
ההפרקליטות פועלת למען צדק בעבירות פליליות.
hapraklitut po'eleit le'ma'an tzedek be'aveirot pliliyot.
A promotoria atua em prol da justiça em crimes.
▶
ההפרקליטות מייצגת את הציבור במשפטים חשובים.
hapraklitut me'yatzget et hatzibur bemishpatim chashuvim.
A promotoria representa o público em processos importantes.