I'm learning
עברית
לכישלון — meaning in Portuguese: Ao fracasso
lakishalon · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Ao fracasso
שהן
shehen
במקרא
bamikra
לכישלון
lakishalon
הניח
heni'akh
ערוגות
arugot
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
A palavra 'לכישלון' é frequentemente utilizada em contextos onde se discute a aceitação do fracasso como parte do processo de aprendizado, especialmente em ambientes educacionais ou profissionais. Por exemplo, um professor pode incentivá-lo a compreender que 'ao fracasso' é uma etapa natural no desenvolvimento de habilidades, ou um líder pode usá-la durante uma reunião para aliviar a pressão sobre a equipe após um projeto que não teve sucesso.
Synonyms & nuances
'לכישלון' é frequentemente comparado a palavras como 'נפל' (nafal), que significa 'cair'. Enquanto 'נפל' pode se referir a uma queda física ou figurativa, 'לכישלון' carrega uma conotação mais específica de fracasso em empreendimentos ou objetivos. Assim, escolher 'לכישלון' enfatiza a natureza do insucesso em atividades planejadas.
Culture
A palavra 'לכישלון' tem raízes que refletem a rica tradição cultural israelense de perseverança e resiliência. Em muitas culturas, o fracasso é visto de forma negativa, mas em Israel existe uma atitude mais aberta em relação ao fracasso, sendo considerado uma oportunidade de aprendizado. Isso pode ser observado em diversas histórias de empreendedores israelenses que falharam antes de alcançar o sucesso.
FAQ
