Definition
▶
מודע
Moda
מודע הוא מצב שבו אדם יש לו הבנה או הכרה לגבי משהו.
Estar ciente é um estado em que uma pessoa tem compreensão ou reconhecimento sobre algo.
▶
אני מודע לכך שהשמש זורחת במזרח.
Ani moda le'kach shehashamesh zorachat bamerach.
Estou ciente de que o sol nasce no leste.
▶
הילד מודע לסכנה שבחצייה של הכביש.
Hayeled moda lasakana shebachatziyah shel hakvish.
A criança está ciente do perigo ao atravessar a rua.
▶
העובדים מודעים למטרות החדשות של החברה.
Ha'ovdim mod'im lematarot hachadashot shel hachavera.
Os funcionários estão cientes dos novos objetivos da empresa.