Definition
▶
כמחצית
k'machatzit
כמחצית פירושו כמות שהיא חצי מסך הכל.
Cerca de metade significa uma quantidade que é metade do total.
▶
אני אשתף אותך בכמחצית מההוצאות שלי החודש.
Ani ashtaf otcha b'k'machatzit mehatz'otot sheli hachodesh.
Vou compartilhar com você cerca de metade das minhas despesas este mês.
▶
כמחצית מהתלמידים בכיתה הגיעו לבית הספר היום.
K'machatzit mehatalmidim bakita hegi'u labayit hasefer hayom.
Cerca de metade dos alunos da sala chegaram à escola hoje.
▶
המסיבה הייתה כגדולה, ככמחצית מהאורחים הגיעו.
Hamisiba hayta k'gdola, k'machatzit meha'orhim hegi'u.
A festa foi grande, cerca de metade dos convidados apareceram.