Definition
▶
מתייחסים
metyakhassim
מתייחסים הוא תהליך שבו ניתן תשומת לב או יחס למישהו או משהו.
Relatar é um processo em que se dá atenção ou consideração a alguém ou algo.
▶
כשאני מדבר על בעיות, אני מתייחסים גם לדעות של אחרים.
keshe'ani medaber al be'ayot, ani metyakhassim gam le'de'ot shel akharim.
Quando eu falo sobre problemas, eu também relaciono com as opiniões dos outros.
▶
המרצה מתייחסים לכל התלמידים בשווה.
hamartze metyakhassim le'chol hatalmidim be'shave.
O professor se relaciona igualmente com todos os alunos.
▶
בעת הדיונים, חשוב שמתייחסים לכל ההיבטים של הנושא.
be'et ha'di'unim, khashuv she'metyakhassim le'chol ha'hibatim shel ha'nose.
Durante as discussões, é importante que se relacione com todos os aspectos do assunto.