Definition
▶
המצעד
hamitsa'ad
המצעד הוא אירוע שבו אנשים צועדים יחד ברחובות לציון מועד מיוחד או חגיגה.
O desfile é um evento em que as pessoas marcham juntas pelas ruas para marcar uma ocasião especial ou celebração.
▶
במשך שבועות רבים, התכוננו לתהלוכה של המצעד בעיר.
b'meshech shvuot rabim, hitchonnu l'tahalucha shel hamitsa'ad ba'ir.
Durante semanas, nos preparamos para o desfile na cidade.
▶
המצעד ביום העצמאות הוא אחד מהאירועים הגדולים ביותר בארץ.
hamitsa'ad b'yom ha'atzmaut hu echad meh'אירועים ha'gdolim beyoter ba'aretz.
O desfile no Dia da Independência é um dos maiores eventos do país.
▶
כל הילדים בעיר מחכים בקוצר רוח למראה של המצעד.
kol hayeladim ba'ir mehakim b'kotzer ruach lamareh shel hamitsa'ad.
Todas as crianças da cidade estão ansiosas para ver o desfile.