Definition
▶
שוליים
shulayim
שוליים הם האזורים בצדדים של דף, ספר או מסמך, שבהם לא נכתבת טקסט.
Margens são as áreas nas laterais de uma página, livro ou documento, onde o texto não é escrito.
▶
על שוליים של הדף כתבו הערות.
al shulayim shel hadaf katuvu hearot.
Nas margens da página, foram escritas anotações.
▶
המורה ביקשה לתקן את השוליים של העבודה.
hamore biksha letaken et hashulayim shel haavoda.
A professora pediu para corrigir as margens do trabalho.
▶
שוליים רחבים יכולים להקל על קריאת הטקסט.
shulayim rechavim yacholim lehakel al kriet hataxt.
Margens largas podem facilitar a leitura do texto.