ערוגות — meaning in Portuguese: Canteiros de flores

arugot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Canteiros de flores

בתאוריה

bate'orya

ערוגות

arugot

מעיינות

ma'ayanot

ראשה

rosha

ברחוב

barekhov

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

A palavra 'ערוגות' (arugot) é frequentemente utilizada em contextos de jardinagem e paisagismo, especialmente ao descrever canteiros de flores em parques ou jardins. Por exemplo, ao planejar um evento ao ar livre, um falante nativo pode mencionar a importância de ter 'ערוגות' bem cuidadas para embelezar o ambiente.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo é 'גינה' (gina), que significa 'jardim'. No entanto, 'ערוגות' se refere especificamente a canteiros organizados, enquanto 'גינה' pode abranger uma área maior e menos estruturada, incluindo árvores e arbustos.

Culture

'ערוגות' tem raízes na tradição agrícola de Israel, onde a jardinagem é uma prática comum, especialmente em áreas urbanas. Historicamente, as 'ערוגות' eram não apenas uma forma de embelezar os lares, mas também um modo de cultivar ervas e vegetais, refletindo a conexão do povo hebreu com a terra.

FAQ

Q.Qual é a pronúncia correta de 'ערוגות'?

A pronúncia correta é 'arugot', com o 'a' pronunciado como em 'casa'.

Q.Como usar 'ערוגות' em uma frase?

'Nós precisamos plantar flores nas ערוגות do nosso jardim para a primavera.'

Q.É comum ver 'ערוגות' em contextos informais?

'ערוגות' é uma palavra que pode ser usada em contextos neutros e informais, especialmente entre entusiastas de jardinagem e natureza.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words