דרמה — meaning in Portuguese: drama

drama · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for drama

לידתו

leidato

אתם

itam

דרמה

drama

אינם

einam

שיצר

sheyatsar

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal comum

Usage

A palavra 'דרמה' é frequentemente utilizada em contextos do dia a dia, especialmente quando se fala de filmes ou peças de teatro. Por exemplo, um amigo pode perguntar: 'Você assistiu àquela דרמה nova no cinema?' ou em uma conversa sobre conflitos pessoais: 'A vida é cheia de דרמה às vezes.'

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo de 'דרמה' é 'סיפור' (sipur), que significa 'história'. No entanto, 'דרמה' carrega uma conotação mais emocional e intensa, enquanto 'סיפור' pode ser usado para descrever narrativas de forma mais neutra.

Culture

A palavra 'דרמה' tem suas raízes no grego antigo, onde 'drama' se refere a uma ação ou ato. No contexto hebraico, ela não apenas descreve peças teatrais, mas também é usada para descrever situações emocionais intensas, refletindo a riqueza da cultura israelense em contar histórias.

FAQ

Q.Como se usa a palavra דרמה em uma frase?

Você pode usar 'דרמה' em frases como 'A דרמה que vi ontem foi incrível!' ou 'A vida é cheia de דרמה e surpresas.'

Q.Qual é a diferença entre דרמה e קומדיה?

A diferença principal é que 'דרמה' se refere a histórias sérias e emocionais, enquanto 'קומדיה' significa comédia, que tem um tom leve e humorístico.

Q.É comum usar דרמה em conversas cotidianas?

'דרמה' é bastante comum em conversas informais entre amigos, especialmente quando falamos sobre filmes, séries ou situações emocionais. É uma palavra versátil que se encaixa bem em diversos contextos.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words