כפות — meaning in Portuguese: Colheres

kapot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Colheres

עצבי

itsbei

חברתיות

khevratiyot

הקוד

hakod

בקיר

bekir

כפות

kapot

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro very common

Usage

A palavra 'כפות' é frequentemente utilizada em contextos culinários, como ao seguir uma receita que exige a medida de ingredientes. Por exemplo, você pode ouvir um chef israelense dizer 'adicione duas כפות de açúcar' ao preparar um prato doce, em uma aula de culinária ou durante um jantar familiar.

Synonyms & nuances

Embora 'כפות' se refira especificamente a colheres de mesa, existe outra palavra em hebraico, 'כף', que pode se referir a colheres de forma mais geral. A escolha entre essas palavras depende do contexto: 'כפות' é mais usado para descrever a medida, enquanto 'כף' pode ser usada em outros contextos mais amplos.

Culture

A palavra 'כפות' tem uma raiz que remonta ao verbo hebraico 'כפוף', que significa 'dobrar'. Isso é interessante pois as colheres têm uma forma que, de certa forma, representa essa ideia de algo que é dobrado para segurar os ingredientes. Na cultura israelense, o ato de cozinhar e compartilhar refeições é altamente valorizado, e as colheres são uma ferramenta essencial nesse processo.

FAQ

Q.Qual é a pronúncia correta de כפות?

A pronúncia correta de כפות é 'kapot', com a ênfase na última sílaba. É importante praticar a sonoridade da letra 'כ', que pode ser desafiadora para falantes de português.

Q.Como se usa כפות em uma receita?

Em uma receita, você pode encontrar instruções como 'adicione 3 כפות de azeite'. Isso indica a quantidade exata que deve ser utilizada, ajudando a garantir que o prato fique saboroso.

Q.Existem variações de כפות para diferentes tipos de colheres?

Sim, existem variações em hebraico, como 'כף מדידה' para colheres de medir, que são específicas para quantidades exatas em receitas. É importante conhecer essas diferenças ao cozinhar.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words