Definition
▶
הקלה
hakala
הקלה היא מצב שבו אדם מרגיש פחות כאב או לחץ, או חוויה של שיפור במצבו הנפשי או הפיזי.
Alívio é uma condição em que uma pessoa sente menos dor ou pressão, ou uma experiência de melhoria em seu estado mental ou físico.
▶
הרגשתי הקלה גדולה אחרי שהפסקתי את הכאבים.
hergashti hakala gdola acharei shehipsakhti et hachevim.
Senti um grande alívio depois que parei com a dor.
▶
הקלה שהרגשתי אחרי השיחה עם הפסיכולוג הייתה מדהימה.
hakala shehergashti acharei hasicha im hapsicholog hayta madheima.
O alívio que senti após a conversa com o psicólogo foi incrível.
▶
ההקלה מהלחץ בעבודה עשתה לי טוב.
hahakala mehalach baavoda ashta li tov.
O alívio da pressão no trabalho foi bom para mim.