Definition
▶
בידיו
b'yadav
בידיו מתייחס למשהו שנמצא בשליטתו של אדם.
Em suas mãos refere-se a algo que está sob o controle de uma pessoa.
▶
הספר הזה בידיו של המורה.
Ha-sefer ha-ze b'yadav shel ha-more.
Este livro está em suas mãos do professor.
▶
ההחלטה בידיו של המנהל.
Ha-hechlatá b'yadav shel ha-menahel.
A decisão está em suas mãos do diretor.
▶
העתיד של הקבוצה בידיו של הקפטן.
Ha-atid shel ha-kvutzá b'yadav shel ha-kaptan.
O futuro do time está em suas mãos do capitão.