דרמטית — meaning in Portuguese: Dramático

dramatit · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Dramático

דרמטית

dramatit

בהם

bahem

הסתיים

histayem

משבר

mishbar

הקברות

[beit] hakvarot

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comum

Usage

A palavra דרמטית é frequentemente usada em contextos de críticas de cinema ou teatro, quando se descrevem performances intensas ou cenas emocionantes. Por exemplo, um crítico pode afirmar que uma cena foi 'dramatit' para enfatizar o impacto emocional que teve sobre o público.

Synonyms & nuances

Embora דרמטית seja frequentemente usada, sinônimos como 'חזק' (hazak, que significa forte) podem ser usados em contextos mais gerais. A escolha de דרמטית implica uma intensidade emocional específica que não é capturada apenas pela força.

Culture

A palavra דרמטית deriva do grego 'dramaticus', que significa 'relacionado à ação'. A cultura israelense valoriza muito o teatro e o cinema, e a palavra é usada não apenas na arte, mas também em conversas cotidianas para descrever reações emocionais intensas, revelando a busca por autenticidade nas expressões humanas.

FAQ

Q.Como usar a palavra דרמטית em uma frase?

Você pode usar דרמטית em uma frase como: 'A apresentação foi muito דרמטית e emocionou todos os espectadores.'

Q.Qual é a origem da palavra דרמטית?

A origem da palavra está ligada ao grego e ao conceito de ação, refletindo a importância da performance e da emoção no teatro e na narrativa.

Q.A palavra דרמטית tem usos figurados?

Sim, דרמטית pode ser usada figurativamente para descrever situações cotidianas que têm um impacto emocional grande, como uma discussão que se torna muito intensa.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words