Definition
▶
זרחה
zarachah
המילה 'זרחה' מתארת את הפעולה שבה אור השמש מופיע או מתחזק בשמים, מה שמסמן את תחילת היום.
A palavra 'זרחה' descreve a ação em que a luz do sol aparece ou se intensifica no céu, sinalizando o início do dia.
▶
בבוקר, השמש זרחה מעל ההרים.
Baboker, hashemesh zarachah me'al haharim.
De manhã, o sol brilhou sobre as montanhas.
▶
זריחה יפה הייתה היום, עם שמיים כחולים.
Zricha yafa hayetah hayom, im shamayim kchulim.
Houve um lindo amanhecer hoje, com céus azuis.
▶
כשהשמש זרחה, הכל נראה יותר יפה.
Kshehashemesh zarachah, hakol nir'eh yoter yafe.
Quando o sol brilhou, tudo parecia mais bonito.