I'm learning
עברית
העורב — meaning in Portuguese: O corvo
ha'orev · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
O corvo
הכרה
hakara
להסביר
lehasbir
מוכרת
mokheret
העורב
ha'orev
בתערוכה
beta'arukha
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutro
comum
Usage
Nativos usam a palavra 'העורב' em contextos cotidianos, como em conversas sobre natureza ou ao contar histórias que envolvem animais. É comum ouvir 'העורב' em livros infantis ou contos populares que destacam o corvo como símbolo de sabedoria ou engano.
Synonyms & nuances
'העורב' é frequentemente comparado a 'ציפור' (tzipor), que significa 'pássaro', mas enquanto 'ציפור' é um termo genérico para qualquer ave, 'העורב' se refere especificamente a um tipo de pássaro conhecido por sua inteligência e comportamento intrigante. Escolher 'העורב' em vez de 'ציפור' dá ao falante uma nuance de especificidade e respeito pela singularidade do corvo.
Culture
A etimologia da palavra 'העורב' revela uma conexão profunda com a cultura hebraica, onde o corvo é muitas vezes visto como um mensageiro ou símbolo de transformação. Na Bíblia, o corvo aparece em várias histórias, incluindo a de Noé, que o enviou para buscar sinais de terra após o dilúvio, mostrando sua importância na narrativa cultural.
FAQ
