Definition
▶
הנם
Hanen
הנם הוא מונח המתייחס לדמות בשם הנס, ולעיתים משמש כאות לתחילת פעולה.
Hans é um termo que se refere a uma figura chamada Hans, e às vezes é usado como sinal para iniciar uma ação.
▶
הנם, בואו נתחיל את המסיבה!
Hanen, bo'u natchil et ha-mesiba!
Hans, vamos começar a festa!
▶
הנם, הגיע הזמן לצאת לדרך.
Hanen, higia hazman latzet la-derech.
Hans, é hora de pegar a estrada.
▶
הנם, כולם מוכנים? נתחיל!
Hanen, kulam mukhanim? Natchil!
Hans, todos estão prontos? Vamos começar!