I'm learning עברית

בסעיף — meaning in Portuguese: Na seção

basa'if · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Na seção
אתרים
atarim
בסעיף
basa'if
ההר
hahar
במשחקים
bamiskhakim
היהודי
hayehudi
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
A palavra בסעיף é frequentemente utilizada em contextos acadêmicos e legais, como em documentos, relatórios ou artigos onde se faz referência a uma parte específica de um texto. Por exemplo, um professor pode dizer: 'Como está mencionado בסעיף 3 do artigo, devemos seguir essas diretrizes'.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo é 'בפרק', que se refere a um capítulo ou seção maior. Enquanto 'בפרק' pode ser usado para partes de livros ou capítulos, 'בסעיף' é mais específico e adequado para subdivisões em documentos legais ou acadêmicos.
Culture
A palavra בסעיף deriva da raiz hebraica que sugere divisão ou separação, refletindo a importância da organização em documentos e textos. Na cultura judaica, a clareza e a estrutura são valorizadas, especialmente em textos religiosos e jurídicos, onde cada seção pode conter instruções importantes.
FAQ
Q.O que significa a palavra בסעיף em português?
A palavra בסעיף significa 'na seção' em português, usada para indicar uma parte específica de um texto ou documento.
Q.Como é usada a palavra בסעיף em contextos legais?
Nos contextos legais, בסעיף é frequentemente utilizada para referir-se a disposições ou cláusulas específicas dentro de contratos e leis, garantindo clareza e precisão.
Q.Qual é a diferença entre בסעיף e 'בפרק'?
A principal diferença é que 'בפרק' se refere a capítulos, enquanto 'בסעיף' indica seções menores dentro de textos, como artigos ou cláusulas.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words