Definition
▶
הילידים
hayeladim
ההילידים הם אנשים שחיים במקום מסוים במשך דורות רבים.
Os nativos são pessoas que vivem em um determinado lugar há muitas gerações.
▶
הילידים של האי הזה מכירים את כל הסודות של הטבע.
Ha'yelidim shel ha'ay ha'ze makirim et kol ha'sodot shel ha'teva.
Os nativos desta ilha conhecem todos os segredos da natureza.
▶
הילידים מתמודדים עם אתגרים רבים בעידן המודרני.
Ha'yelidim mitmoddim im etgarim rabim be'idan ha'moderni.
Os nativos enfrentam muitos desafios na era moderna.
▶
הילידים משתפים את התרבות שלהם עם התיירים המבקרים.
Ha'yelidim mash'tefim et ha'tarbut shelahem im ha'tayarim ha'mevakrim.
Os nativos compartilham sua cultura com os turistas que visitam.