Definition
▶
העיד
ha'eid
העיד הוא פעולה שבה אדם מעיד על דבר מה, בדרך כלל בהקשר משפטי או רשמי.
A palavra 'testificou' refere-se à ação de uma pessoa que dá testemunho sobre algo, geralmente em um contexto legal ou formal.
▶
העד העיד בפני השופט על מה שראה.
ha'ed ha'eid bifnei ha'shofet al ma she'ra'ah.
A testemunha testemunhou diante do juiz sobre o que viu.
▶
בבית המשפט, העיד הנאשם על האירועים שהתרחשו.
be'veit ha'mishpat, ha'eid ha'ne'esham al ha'irua'im she'hitra'chu.
No tribunal, o réu testificou sobre os eventos que ocorreram.
▶
היא העידה על כך שהייתה במקום בזמן האירוע.
hi he'ida al kach she'hayta ba'makom ba'zman ha'irua.
Ela testemunhou que estava no local durante o evento.