Definition
▶
הנציב
Hanatziv
הנציב הוא אדם שמונה על ידי ממשלה או גוף מוסדי לנהל ולפקח על תחום מסוים.
O comissário é uma pessoa nomeada por um governo ou entidade para administrar e supervisionar uma área específica.
▶
הנציב החדש הציג את תוכניותיו במפגש הציבורי.
Hanatziv hachadash hatzig et tochniyotav bamefga'ash hatsiburit.
O novo comissário apresentou seus planos na reunião pública.
▶
הנציב אחראי על הבטחת הסדר הציבורי בעיר.
Hanatziv akhrai al habtachat haseder hatsiburi ba'ir.
O comissário é responsável por garantir a ordem pública na cidade.
▶
במהלך השנה, הנציב פעל לשיפור השירותים לציבור.
Bema'alach hashanah, hanatziv pa'al leshifur hasherutim letzibur.
Durante o ano, o comissário trabalhou para melhorar os serviços ao público.