Definition
▶
הנפת
hanefet
הנפת היא פעולה של הרמת משהו לגובה, כלומר לגרום לו להיות גבוה יותר.
A elevação é uma ação de levantar algo a uma altura, ou seja, fazer com que fique mais alto.
▶
הילד הניף את הכתר מעל לראשו.
hayeled hanif et haketar meil rosho.
A criança elevou a coroa acima de sua cabeça.
▶
הספורטאי הניף את הגביע לשמיים.
hasportai hanif et hagviya leshamayim.
O atleta ergueu o troféu para o céu.
▶
העובד הניף את הכלים כדי לבצע את העבודה.
ha'oved hanif et hakelim kedei levatze'a et ha'avoda.
O trabalhador levantou as ferramentas para realizar o trabalho.